Jean-François Naudon

Editor

Jean-Jacques Andrien

Writer

Henri Morelle

Sound Engineer

Georges Barsky

Director of Photography

Jean-Jacques Andrien

Director

Jean-Jacques Andrien

Adaptation

Maurice Gilbert

Sound Mixer

Raymond Fromont

Assistant Camera

Pierre Denayer

Assistant Camera

Michel Baudour

Additional Photography

Yves Vandermeeren

Assistant Camera

Miguel Rejas

Sound Assistant

Alain Keytsman

Assistant Location Manager

Dirk Favere

Assistant Electrician

Jean Devits

Electrician

Rik Roesems

Gaffer

Jean-Jacques Andrien

Additional Photography

Frans Leys

Assistant Gaffer

Pierre Speyer

Property Master

André Olivier

Electrician

Anne Verhoeven

Costume Design

Jacqueline Louis

Production Manager

Frank Struys

Sound Assistant

Nancy Baudoux

Makeup Artist

Pierre Mertens

Adaptation

Jean-Paul Ferbus

Assistant Director

Philippe Antoine

Assistant Director

Franck Venaille

Dialogue

Alessandro Usai

Additional Photography

Fernando Cabrita

Assistant Editor

Albert Jurgenson

Additional Writing

Jean-Pierre Lelong

Foley Artist

Anne-Marie Vanderdonckt

Production Secretary

Marie-Noëlle Zurstrassen

Script Supervisor

Catherine Dedeken

Assistant Location Manager

Luc Muller

Property Master

Rafaël Serenellini

Still Photographer

Mario Melchiorri

Assistant Foley Artist

Rogier Van Eck

Assistant Editor

Marie-Pascale Osterrieth

Production Assistant

Jef Van de Water

Location Manager

Jérôme Thirriot

Production Trainee